С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им так непросто снова научиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена была первой ученицей в классе, ее любили подруги и замечали парни. Теперь же ей приходится притворяться, будто все в порядке, пряча глубокую грусть за улыбкой.
В школе начался новый учебный год. Среди учеников появился незнакомец — Стефан Сальваторе. Юноша выглядел привлекательно и держался особняком, что сразу вызвало любопытство Елены и ее окружения. Между ними быстро возникла симпатия, но девушка и представить не могла истинную природу нового знакомого.
Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он отвергает свою темную сущность и пытается существовать в мире людей, не причиняя им вреда. Однако у него есть брат, Дэймон. Тот является полной противоположностью — жестокий, циничный и жаждущий крови.
Теперь судьба Елены, ее близких и всех обитателей тихого Мистик Фоллз оказалась в центре противостояния. Два брата, олицетворяющие добро и зло, вступили в борьбу не только за внимание девушки, но и за души жителей этого городка.